摆脱“哑巴英语”所用的时间,语感好的同学会比研究语法的同学短很多。
开口说英语,有两种方式:过大脑和不过大脑,或者说是直接地和间接地(explicitly or implicitly),也有说是右脑和左脑的。
直接法学习英语就能获得直接开口说英语的能力,那一部分知识是直线地储存在我们大脑里,用它们的时候不需要思考,开口就出来了,像和说汉语一样。
间接法学习英语就能获得间接开口说英语的能力,开口时需要思考自己将要说出口的英语是否正确。
想要开口说英语,间接法(分析语法)是行不通的,直接法是正确的,原因上面说的很清楚了。
那么如果间接法不好用,为什么咱们中国大部分学习英语的朋友都在用呢?有一点重要的原因就是,当人们把英语当成一门科目而不是工具时,人们会去研究它的语法、时态、语态等等,研究明白了会获得一种成就感(可能当时感觉不到成就感这个东西,但是人活着就靠它)。
反之,当人们直接地学习英语,比如听完听力或念完一篇文章时,会想,什么鬼,我的一个上午都浪费了,什么都没学到,一点儿成就感都没有。所以大部分人不喜欢这种方法。
……原作者新浪微博@YouTube学英语 ,请勿转载……
所以,如果你学习英语的目的是看懂美剧、英文小说,和外国人聊天,收发英文邮件这些把英语当成工具的活动,那么下面这些传统你可以抛弃了:
1.学习语法:包括时态、语气这些东西都不要去研究了,这些都是间接知识。